Ricky_Gervais_-_Out_of_England_LA-VBR-2008-88

This is Ricky's second "Out of England" performance in Los Angeles, U.S.A on the 12th of july. It's basically a combination of his previous three sets (Animals, Politics and Fame) with some variations, local jokes and simplification for American audiences who wouldn't understand English. Most of the jokes are still the same but some words have been switched with ones that Americans can understand such as: Pie and chips is now "Burger and fries", Pants are now "Under-pants", Fish'n'chip shop is now "McDonald's"... The list goes on. Regardless of these changes, there are still a few points when you can tell that the content is going over the Yanks' heads due to the differences in English and American. Enjoy!

udp://tracker.openbittorrent.com:80
udp://open.demonii.com:1337
udp://tracker.coppersurfer.tk:6969
udp://exodus.desync.com:6969

futureman666 (2008-08-13)

Hey, neat! I'd heard about him doing some shows in the US, but not until after he'd gone back home. Thanks for sharing this... there's a bit of a Gervais dry spell these days, while he finishes editing his movie or thinking of new things to buy with his mountains of money, or whatever he's up to.

AboXXL (2008-11-16)

@dreifunken ... see rlslog.net for that show ...

Windir1184 (2009-01-18)

@dreifunken: No. That was filmed in Jew York City. I recorded this in San Francisco. The content's probably the same but I'd be most surprised if his performance was verbatim.

Windir1184 (2009-01-18)

I take that back. I forgot haha. I recorded it in Los Angeles - he didn't play in SF; twice in LA and twice in NYC, if I recall correctly.